Нарративный дизайн
Отдел нарратива, созданный командой опытных лингвистов студии Inlingo.
EN
Мы создали студию нарративного дизайна на базе 10-летнего опыта работы с текстами локализации игр. Так что мы знаем, что делаем :)
— команда нарративного дизайна, студия Inlingo
Мы разрабатываем ярких персонажей и интересные диалоги. Можем создать всё с нуля, написать или дописать диалоги для уже придуманных вами героев или доработать их текущие описания.
Персонажи и диалоги
Напишем синопсис и логлайн истории по любой вашей идее, дадим игроку сюжетную цель и разработаем схемы эпизодов и цепь событий, держащих в постоянном предвкушении.
Игровой сюжет
Поможем разработать с нуля или доработать уже существующую вселенную игры, связать игровые механики с нарративом, наполнить мир уникальными локациями, жителями и особенностями, которые сделают вашу игру живой и запоминающейся.
Лор и устройство мира
Придумаем драматичные кат-сцены и цепляющие трейлеры. Мы учитываем технические возможности анимации игры, характеры персонажей, целевую аудиторию и желаемое настроение при написании сценариев.
Сценарии кат-сцен и трейлеров
Возьмем на себя все внутриигровые тексты: записки, карту, подсказки, надписи на стенах, описания предметов, журнал задач и так далее и приведем стиль к единообразию.
Внутриигровые тексты
Если вам кажется, что в ваших текстах чего-то не хватает, мы сделаем полное литературное редактирование, поможем улучшить стилистику, а также избавиться от случайно затесавшихся грамматических ошибок и опечаток.
Рерайтинг
Чем мы занимаемся?


КАК МЫ РАБОТАЕМ
ВСЕ ПРОСТО!
Определяем сроки работы, стоимость и майлстоуны.

Собираем команду, обязательно создаем канал общения между нами и вами.
Подготовка
шаг
Пишем.

Присылаем первый майлстоун — сюжет. Затем второй, третий и так далее. Вносим правки по вашим пожеланиям.
Выполнение
шаг
После окончания работы мы присылаем готовый текст, стайлгайд и глоссарий.
Отправка
шаг
Напишите нам, а мы напишем для вас!


СКАЖИТЕ «ПРИВЕТ!»