Language Icon

HOME → Ai Voiceover

AI Voiceover services with human touch

Are you counting on AI voiceover services that promise “flawless, almost human-like” audio?


Don’t let awkward, robotic-sounding tracks drive your audience away. Even the most advanced AI tools need an expert human touch to ensure natural intonation and immersive quality. Trust the AI voiceover specialists at INLINGO to review, refine, and re-record where necessary. What does this mean for you? Cost-effective and fast turnarounds, without sacrificing the quality your audience expects.

Lets discuss your project!

Get in touch

AI + Human Expertise: Why It Matters

True “Almost Human-Like” Quality

Even the most advanced AI voice generation tools can produce awkward or robotic-sounding audio. We perform a thorough human review and correction of every track to ensure natural flow and intonation.

Leading AI Platforms, Expert Oversight

We utilize top-tier services like Elevenlabs, PlayHT, and more, but our secret is the linguistic expertise behind them. If the AI output misses the mark, we step in to preserve meaning and refine phrasing until it sounds authentic.

Fully Automated Yet Seamless

While we automate most steps for efficiency, human input is never compromised. This balance enables faster turnarounds without sacrificing quality.

One-Stop Solution for AI Translations

When AI translation comes before AI voiceover, the risk of errors grows. Our team oversees both the translation and the voiceover, fixing any issues so your content stays clear and cohesive.

Prepping AI-Generated Text

If your source text was also created by AI, we’ll clean it up—removing filler, clarifying context, and polishing style—to ensure the best possible outcome for translation and voiceover.

AI + Human Expertise: Why It Matters

True “Almost Human-Like” Quality

Even the most advanced AI voice generation tools can produce awkward or robotic-sounding audio. We perform a thorough human review and correction of every track to ensure natural flow and intonation.

Leading AI Platforms, Expert Oversight

We utilize top-tier services like Elevenlabs, PlayHT, and more, but our secret is the linguistic expertise behind them. If the AI output misses the mark, we step in to preserve meaning and refine phrasing until it sounds authentic.

Fully Automated Yet Seamless

While we automate most steps for efficiency, human input is never compromised. This balance enables faster turnarounds without sacrificing quality.

One-Stop Solution for AI Translations

When AI translation comes before AI voiceover, the risk of errors grows. Our team oversees both the translation and the voiceover, fixing any issues so your content stays clear and cohesive.

Prepping AI-Generated Text

If your source text was also created by AI, we’ll clean it up—removing filler, clarifying context, and polishing style—to ensure the best possible outcome for translation and voiceover.

_Post-release support_

After the game has been launched, it’s time to gather feedback from players and conduct further testing to correct the remaining mistakes.

Our AI Voiceover Process – Step by Step

01

We receive your materials and gather all essential information about your game or project.

02

We put together an experienced team—project managers, localization engineers, and linguists with deep expertise in your genre and target language.

03

We provide a range of AI-generated voice samples from our library and work with you to choose the ones that best fit your style and tone.

04

We generate preliminary voiceover tracks and have them thoroughly checked by our linguists for accuracy, natural sound, and correct intonation.

05

We correct, re-record, or refine any lines that fall short, ensuring they sound natural. If needed, we adjust the text (while preserving meaning) and can either present changes for your approval or handle them independently to save time.

Trusted by the great companies

Trusted by the great companies

Why you should choose us

Experienced specialists

The INLINGO team is comprised of professional native speakers with linguistic qualifications and quality assurance testers with gaming industry experience.

Thoroughness and compatibility control

We proofread the translation, checking for semantic, stylistic, and grammatical accuracy, as well as the positioning of text and fonts. We test the product on different devices to ensure full compatibility.

Detailed and useful reports

We provide detailed descriptions of all the errors we identified alongside recommendations on how to correct them.

Fast corrections and feedback

We’re available 24/7 to make edits right away and check the accuracy of your translation at all stages of the project.

Trust INLINGO with your game. We’ll prepare it for its debut on the global stage and help you with every step along the way.

OTHER SERVICES

Art services

Game environment
design

Voice over

Narrative design

3d character
design

UX/UI Design

Other services

Art services

Game
environment
design

Voice over

Narrative design

3d character
design

UX/UI Design