Translator
English – Game translator
We are looking for freelance translators interested in a long-term partnership.
You will be working with video games of different genres, settings, and scale translating in-game and marketing texts. The rates are discussed individually.
Language pairs:
English > German, French, Ukrainian, Japanese, Korean, Traditional Chinese, Norwegian, Danish, Dutch, Hebrew
Korean > English, Japanese, Chinese (Simplified and Traditional)
Japanese > Korean, Chinese (Simplified and Traditional)
Chinese > English, Korean, Japanese, FIGS, Thai, Vietnamese
Requirements:
- Outstanding translation skills
- Extensive experience in video game localization
- Experience working with CAT tools in general or memoQ in particular
- Good test task results
- Note that the test task is unpaid and consists of approximately 300 words, your test translation will not be used in any project.